Is bileog sonraí sábháilteachta ceimiceacha í MSDS (Material Safety Data Sheet), ar féidir í a aistriú mar bhileog sonraí sábháilteachta ceimiceacha nó bileog sonraí sábháilteachta ceimiceacha freisin. Úsáideann monaróirí agus allmhaireoirí ceimiceán í chun airíonna fisiceacha agus ceimiceacha ceimiceán (amhail luach pH, splancphointe, inadhainteacht, imoibríocht, srl.) agus doiciméad a d'fhéadfadh dochar a dhéanamh do shláinte an úsáideora (amhail carcanaigineacht, teratogenacht, srl.) a shoiléiriú.
I dtíortha Eorpacha, tugtar SDS (Bileog Sonraí Sábháilteachta) ar bhileog sonraí/teicneolaíochta sábháilteachta ábhair ar bhileog sonraí/teicneolaíochta sábháilteachta ábhair (MSDS) freisin. Glacann an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Chaighdeánú (ISO) leis an téarma SDS, ach sna Stáit Aontaithe, i gCeanada, san Astráil agus i mórán tíortha san Áise, glactar leis an téarma MSDS.
Is doiciméad dlíthiúil cuimsitheach é MSDS ar shaintréithe ceimiceacha a sholáthraíonn fiontair táirgthe nó díolacháin cheimiceacha do chustaiméirí de réir ceanglais dhlíthiúla. Soláthraíonn sé 16 mhír lena n-áirítear paraiméadair fhisiceacha agus cheimiceacha, airíonna pléascacha, guaiseacha sláinte, úsáid agus stóráil shábháilte, diúscairt sceitheadh, bearta garchabhrach agus dlíthe agus rialacháin ábhartha ceimiceán. Is féidir leis an monaróir MSDS a scríobh de réir na rialacha ábhartha. Mar sin féin, chun cruinneas agus caighdeánú na tuarascála a chinntiú, is féidir iarratas a dhéanamh chuig eagraíocht ghairmiúil lena tiomsú.
Cuspóir an MSDS
①Sa tSín: Maidir leis an ngnó onnmhairithe aeir agus farraige intíre, bíonn rialacháin éagsúla ag gach aerlíne agus cuideachta loingseoireachta. Is féidir roinnt táirgí a shocrú le haghaidh iompair aeir agus farraige bunaithe ar an bhfaisnéis a thuairiscítear ag MSDS, ach ní mór do roinnt cuideachtaí loingseoireachta agus aerlínte cloí le Rialacháin “IMDG”, “IATA” chun iompar aeir agus farraige a shocrú, agus ag an am seo, chomh maith le tuarascálacha MSDS a sholáthar, is gá tuarascálacha aitheantais iompair a sholáthar ag an am céanna.
②Thar Lear: Nuair a sheoltar earraí ó réigiúin iasachta go dtí an tSín, is é an tuarascáil MSDS an bunús chun iompar idirnáisiúnta an táirge seo a mheas. Is féidir le MSDS cabhrú linn a fháil amach an bhfuil an táirge allmhairithe aicmithe mar earraí contúirteacha. Ag an am seo, is féidir é a úsáid go díreach mar dhoiciméad imréitigh custaim.
I lóistíocht agus loingseoireacht idirnáisiúnta, is cosúil le pas é tuarascáil MSDS, atá fíor-riachtanach i bpróiseas iompair allmhairithe agus onnmhairithe go leor tíortha.
Cibé acu trádáil intíre nó trádáil idirnáisiúnta atá i gceist i ngach tír ar domhan, ní mór don díoltóir doiciméid dhlíthiúla a sholáthar ina gcuirtear síos ar an táirge. Mar gheall ar na doiciméid dhlíthiúla éagsúla maidir le bainistíocht ceimiceán agus trádáil i dtíortha éagsúla agus fiú i stáit sna Stáit Aontaithe, athraíonn cuid acu gach mí. Dá bhrí sin, moltar iarratas a dhéanamh chuig eagraíocht ghairmiúil le haghaidh ullmhúcháin. Má tá an MSDS a cuireadh ar fáil mícheart nó mura bhfuil an fhaisnéis iomlán, beidh tú freagrach go dlíthiúil.
An Difríocht idir MSDS agusLastas Aeir tuarascáil mheasúnaithe:
Ní tuarascáil tástála ná tuarascáil aitheantais é MSDS, agus ní tionscadal deimhniúcháin é ach sonraíocht theicniúil, amhail an “Tuarascáil Aitheantais Coinníollacha Iompair Aeir” (sainaithint aeriompair) atá go bunúsach difriúil.
①Is féidir le monaróirí MSDS a fhí leo féin de réir fhaisnéis an táirge agus na ndlíthe agus na rialachán ábhartha. Mura bhfuil an tallann agus an cumas ag an monaróir sa réimse seo, is féidir leis muinín a chur i gcuideachta ghairmiúil chun an measúnú lastais aeir a eisiúint; agus ní mór do chuideachta mheasúnaithe ghairmiúil atá ceadaithe ag an Riarachán Eitlíochta Sibhialta an measúnú lastais aeir a eisiúint.
②Freagraíonn MSDS amháin do tháirge amháin, agus níl aon tréimhse bailíochta ann. Chomh fada agus is é an cineál seo táirge atá ann, is féidir an MSDS seo a úsáid an t-am ar fad, mura n-athraíonn dlíthe agus rialacháin, nó mura bhfaightear guaiseacha nua a bhaineann leis an táirge, ní mór é a bheith i gcomhréir le rialacháin nua nó mura ndéantar Guaiseacha nua a athchlárú; agus bíonn tréimhse bailíochta ag sainaithint aeriompair, agus de ghnáth ní féidir é a úsáid thar blianta.
Go ginearálta roinnte ina tháirgí gnáth agus táirgí ceallraí litiam:
①MSDS le haghaidh táirgí gnáth: baineann an tréimhse bailíochta le rialacháin, fad is a fhanann na rialacháin gan athrú, is féidir an tuarascáil MSDS seo a úsáid an t-am ar fad;
②Táirgí ceallraí litiam: Tá tuarascáil MSDS táirgí ceallraí litiam ón 31 Nollaig den bhliain.
De ghnáth ní féidir ach le cuideachtaí measúnaithe gairmiúla cáilithe atá aitheanta ag riarachán eitlíochta sibhialta na tíre measúnú lastais aeir a eisiúint, agus de ghnáth ní mór samplaí a sheoladh chuig an tuarascáil mheasúnaithe le haghaidh tástála gairmiúla, agus ansin an tuarascáil mheasúnaithe a eisiúint. Úsáidtear tréimhse bailíochta na tuarascála measúnaithe sa bhliain reatha de ghnáth, agus tar éis na bliana úire, is gá í a dhéanamh arís de ghnáth.
Am an phoist: 30 Lúnasa 2023